Sign in

Alyse Lee

나는 현재 ‘콘텐츠 전략가'라는 직무를 수행하면서 ‘ux 라이팅'을 한다. 두 개를 언젠가부터 같은 의미로 쓰고 있었는데, 이게 적절한지에 대해 고민하던 중 명확하게 하는 해외 아티클이 있어서 번역해봤다.

요약: UX 라이팅은 사용자가 프로덕트를 사용하며 읽는 단어에 집중한다. 반면 콘텐츠 전략은 메세지를 전달 …


나는 사회생활을 한 기간을 따지면 3년도 되지 않은 주니어지만, 돌이켜보면 2018년부터 지금까지 스타트업, 에이전시, 프리랜서와 같이 다양한 일의 방식을 경험하며 다이나믹한 한 해 한 해를 보낸 것 같다. 그 과정에서 고민하거나 느꼈던 게 많은데 글로 정리하지 않아서 시간이 지나면 잊혀지는 게 아쉬웠다.

202 …


2020년 3월부터 쿠팡 Product UX 팀에서 콘텐츠 전략가로 일하고 있다. 그러면서 이전부터 관심 있었던 UX 라이팅을 실무에서 할 수 있는 기회를 얻게 되었다.

모바일 서비스 화면 속 문구를 작성하는 UX 라이팅은 작년 초 처음으로 알게되어 계속 관심을 가졌던 분야다. 테크 업계에서 글쓰기를 전문적인 직 …


2019년 하반기, 5개월 동안 바로고라는 근거리 물류 IT 플랫폼 회사에서 프리랜서로 조직문화 관련된 콘텐츠를 만들었다. 프로그램 매뉴얼을 만들기도 하고, 생활백서를 만들기도 하고, 위키를 만들기도 하고..

초기에는 백 명 넘는 기업으로 빠르게 성장했지만 그 과정에서 성장에 집중하느라 기본적인 문화조차 전혀 문서 …


내가 기억하기 위해 쓴 발췌문.

시간 관리의 마인드

  • 리스트럭처링이란 ‘재구축’이다. 어떻게 하면 제한된 자원을 효율적으로 배분하면서 최대의 이익을 얻을 수 있을 것인가라는 의미이다. 인생의 큰 목표가 명확해지면 목표를 향해 어떻게 접근할 것인가를 계획하고 시간을 효율적으로 안배하도록 리스트럭처링을 할 필요가 있다.
  • 의식하지 않으면, …


콘텐트 스타일 가이드의 바이블이라고 여겨지는 메일침프(미국의 마케팅 자동화 플랫폼 및 이메일 마케팅 서비스)의 콘텐트 스타일 가이드를 꼭 번역해보고 싶었다. 이 가이드를 처음 접했을 때 특유의 확고한 세계관에, 그리고 이를 명문화하여 체계적으로 시스템/메뉴얼화한 것에 대해 감탄했기 때문이다. 아직도 아주 잘 만 …


이전 직장이었던 스톤브랜드커뮤니케이션에서 주최하는, 아시아에서 가장 큰 콘텐츠 마케팅 포럼인 CMAF(Content Marketing Asia Forum)가 작년 말 두 번째로 열렸다. 감사하게도 초대를 받게 되어 갔다왔는데 마침 고민하고 있던 부분에 대해서 좋은 인사이트를 많이 얻을 수 있었다.

작년 내용이지만 오 …


구글 머티리얼 디자인 시스템의 라이팅 파트를 번역한 글입니다.

UI텍스트는 문화 혹은 언어와 관계 없이, 어디서나 누구나 이해할 수 있어야 합니다.

원칙

UI 텍스트는 인터페이스의 사용성을 높이고, 인터페이스에 신뢰를 부여합니다. 텍스트는 명확하고(clear) 정확하며(accurate) 간결해야(concise) 합니다.

간결하게 쓰기

탐색 및 검색을 용이하게 하기 위해, 한 번에 하나의 내용에 초점을 맞춰 짧게 UI 텍스트를 작성하세요 …


작년 브랜드 컨설팅 회사를 다닐 때, 주니어는 각자 주제를 정해 해당 주제의 사례를 리서치하여 매주 발표하곤 했다. 내가 정했던 주제는 UX 라이팅이었다.

당시 제작했던 콘텐츠 : Why UX writing?

마케팅, 브랜딩, UX 디자인은 다른 영역이지만 짧게 보면 모두 사용자와 제품 및 서비스 사이의 커뮤니케이 …


국문으로 된 적당한 직무 설명이 없어서 찾아봤다. 출처는 mediabistro. 아직 생소하지만, 웹 중심으로 콘텐츠 환경이 개편되는 중이기 때문에 우리나라에도 가까운 미래에 도입될 직무라고 생각된다. 현재 국내에서는 쿠팡이 채용 중이며 업무 내용은 다음과 같다.

  • 신규 및 기존 프로덕트에 대한 콘텐츠 전략을 정의 …

Alyse Lee

Content Strategist at Coupang. 콘텐츠마케팅, 브랜딩, UX라이팅에 관심. https://alyse.xyz

Get the Medium app

A button that says 'Download on the App Store', and if clicked it will lead you to the iOS App store
A button that says 'Get it on, Google Play', and if clicked it will lead you to the Google Play store